Saturday 24 August 2013

Owl Bookmark

Another bookmark that I have made. Perfect for owls' lovers!
---
Kolejna zakładka do książek. Idealna dla wielbicieli sów!





Friday 23 August 2013

Tooth fairy

For the visit to the little ones by the tooth fairy ... There is a small pocket in the back for a tooth and then a treat  :)
Dimensions
Approx. 11.5 cm tall and 9.5cm width

---
Coś dla zębowej wróżki... Z tyłu jest mała kieszonka idealna na schowanie zęba, moneta też się zmieści.
 Wymiary
ok. 11.5cm wys i ok. 9.5cm szer


Tooth fairy pillow template taken from http://mmmcrafts.blogspot.co.uk/

Tuesday 20 August 2013

Snail

Little colourfull snail 
Dimensions
approx. 9cm/3.5 inch height and 11.5cm/4.5 inch width
----
Ślimak, ślimak pokaż rogi...
Wymiary
 ok. 9cm wys i 11.5cm szer

Saturday 10 August 2013

Miss elephant bookmark

Miss Elephant is a blue felt bookmark.
Dimensions
Elephant's head - approx. 5cm width (without ears) and 6.5cm length (with a trunk)
The whole bookmark - 3.5cm width and 19.5cm length
***
Przedstawiam Panią Słoń - niebieską zakładkę do książek

Wymiary
Głowa - ok. 5cm szer (bez uszu) i 6.5cm dł (z trąbą)
Cała zakładka - ok. 3.5cm szer i 19.5cm dł  




Sunday 4 August 2013

Hippo - bookmark

I must admit, I really enjoyed making bookmarks and I am very pleased with this one. I like the design and the colours. Isn't it cute?

***
Muszę przyznać, że polubiłam robić zakładki i jestem bardzo zadowolona z Pana Hipopotama.Czy Wam też się podoba?

Dimensions
Hippo's head - 6.5 cm (2.56 inch) width (in the widest part) and approx. 6cm (2.36 inch) length
The whole bookmark - approx. 3.5cm (1.38 inch) width and approx. 20.5 cm (8.07 inch) length
Wymiary
Głowa hipcia - ok. 6.5cm szerokości w najszerszym miejscu i ok. 6cm długości
Cała zakładka - ok. 3.5cm szer i 20.5cm dł

 

Wednesday 31 July 2013

Mr Frog bookmark

Another felt bookmark that I have made. Say hello to Mr Frog :)
***
Kolejna filcowa zakładka, tym razem z głową żaby. Tym razem dodatkowo zrobiłam nogi i ręce. Z efektów jest bardzo zadowolona :)

Dimensions
Mr Frog's head - approx. 6.2cm (2.44 inch) width and 4.7cm (1.85 inch) length
The whole bookmark - approx. 3.5cm (1.38 inch) width and 22.5cm (8.85 inch) length (with legs)
Wymiary
Głowa - ok. 6.2cm szer i 4.7cm cm dł.
Cała zakładka - ok. 3.5cm szer i 22.5cm dł (z nogami)
 





Tuesday 23 July 2013

Felt bookmarks

Which bookmark do you like better?

***
Która zakładka podoba Wam się bardziej?

Monday 22 July 2013

Teddy bear bookmark

Another bookmark made from felt. This time it's in a shape of a teddy bear.

Dimensions

Teddy bear's head - approx. 7,5cm (3 inch) width and 6cm length (2,4 inch)

The whole bookmark - approx. 4,5 cm (1,8 inch) width and 20cm (7,9 inch) length
***
Kolejna filcowa zakładka - tym razem z głową misia.
Wymiary

Głowa misia - ok. 7,5cm szer i 6cm dł
  Cała zakładka - ok. 4,5 cm szer i 20cm dł

 
 
 
 

Saturday 20 July 2013

Earrings (37)

Earrings made from green glass pearls.

Earrings (60)

Earrings made of glass beads and tibetan silver flower. Very cute :)



Earrings (68)

In one of the magazine I found instructions on how to make a ring. I modified it and ended up with a pair of earrings instead! I had a hard time making the earrings as I used really small beads (4mm crystals and 8 size seed beads - 1.3mm in diameter.) I also managed to break the needle twice and hurt my finger as well. 

***

W jednej z gazet znalazłam instrukcje jak zrobić pierścionek. Postanowiłam spróbować i efektem jest... para kolczyków! No cóż zmodyfikowałam nieco instrukcje :) Męczyłam się nad ich zrobieniem, bo użyłam bardzo małych koralików (4mm Swarovski i drobne koraliki o średnicy 1.3mm), złamałam przy tym dwa razy igłę i zraniłam sobie palec ale było warto.
Podsumowując, kolczyki zrobione są z kryształków Swarovski w kolorze fuksji i jet black, czterech 2mm kuleczek posrebrzanych, drobnych koralików, czarnego kamienia i srebrnych bigli.





Sunday 14 July 2013

Matylda

Felt banner made for little Matylda who is due in the middle of August. Colours were chosed by her mom.
I hope little girl will enjoy it :)


Dimensions
Letters: approx. 7cm (2.8 inch)
Owl: 10cm (4 inch)

****
Baner dla małej Matyldy, która pojawi sie na świecie w połowie sierpnia. Jej mama wybrała kolory, a ja zrobiłam reszte. Mam nadzieje, że mała właścicielka bedzie zadowolna :)

Wymiary 
Litery: ok. 7cm dł
Sowa: 10cm
 
 
 
 

Saturday 13 July 2013

Bookmark

Now something slighly different - felt bookmark with zebra head. Great for kids books.

Dimensions
Zebra head -approx. 8cm (3.1 inch) length
The whole bookmark -approx. 22cm (8.7 inch) length

****

A teraz coś trochę innego - zakładka z głową zebry. Świetna do książek dla dzieci.

Wymiary
Zebra  -ok. 8cm dł
Cała zakładka - ok. 22cm dł